Memories~

I have this project I.m working on but I.m going to reveal it later.For now I want to show u some pics of one of my fav projects. As I said I love crafting for my loved ones.. I think thats the greatest joy I achieved till now.The happiness on the face of a loved one is priceless and the joy that I get from that its just as amazing.

I believe I mentioned before that my best friend is going to study for 3 years in Italy and well I will definetly see her again but not as often..she.s been my desk mate for almost 4 years and she.s the one that I shared most with..my worries,my happines, my everything and so I.m sad she.s going but also glad.she has a opportunitty that its not easy to come by. Anyway..before she left me and our friends came up with this idea to make smth for her..and I suggested a memories book. So in our 2 days time we managed to come up with one beautiful photobook. I believe it couldve turned out waay better..[my creative side its not very pleased..heheh] but in our short time I think it came out perfect and our care and love its noticeable anyway.

I sewed[or well my mom cuz we were in a hurry and it wouldve taken me hours to finish it by myself] the cover from different pieces of fabric put together..and i added some buttons and a  windmill for effect.

~~

Am un proiect la care lucrez zilele acestea insa o sa il dezvalui mai tarziu.Astazi insa vreau sa va arat cateva poze cu unul din proiectele mele preferate. Cum am mai spus ador sa fac lucruri pentru cei dragi..cred ca este cea mai mare bucurie pe care am trait.o  . Fericirea de pe fetele celor dragi este de nepretuit..iar bucuria pe care o simt este la fel de pretioasa.

Cred ca am mai mentionat inainte despre prietena mea care a plecat sa studieze in Italia pentru 3 ani de zile si pe care cu siguranta o voi mai vedea insa nu la fel de des....mi.a fost colega de banca pentru aproape 4 ani de zile si a fost cea cu care am impartasit toate experientele fie ele rele sau bune si sunt trista ca pleaca insa ma bucur pentru ea. 

Oricum...inainte sa plece eu si prietenii nostri am venit cu aceasta idee sa ii facem ceva inainte sa plece iar eu am sugerat un caiet de amintiri. Asa ca in cele 2 zile pe care l.eam avut am reusit sa face un frumos caiet cu fotografii. Ar fi iesit muult mai frumos..[partea mea creativa nu este foarte multumita heheh] dar in timpul scurt pe care l.am avut cred ca a iesit perfect iar  dragostea noastra se simte oricum.

Am cusut coperta [sau mai bine spus mama a cusut pentru ca mie mi.ar fi luat ore intregi pe care nu le.am avut la dispozitie] din bucati diferite de materiale puse la un loc..si am adaugat cativa nasturei si o morisca pentru efect.

To decorate most of the pages I used some of my quilling strips of paper and some lace i had in my house..and some decorative strips and beads. ..unfortunately though I wasnt able to use quilling much..and thats my greatest regret. but it turned out great anyway.

~~

Pentru a decora paginile am folosit cateva dintre fasiile de hartie pentru quilling..ceva dantela pe care am gasit.o prin casa si ceva margelute si fasie decorativa. ...din pacata insa nu am reusit sa introduc quilling foarte mult si acesta este cel mai mare regret al meu....insa a iesit superb oricum.

Also me and my friends loove Harry Potter. its part of our childhood and like any fan we all wish to receive that admission letter from Hogwarts by a owl.We know it.s not possible but at least we made it possible for our friend..soo I   took the acceptance letter and modified it a little bit and I put in in the book too. I knew that would make her smile.Who wouldnt love that?

~~

De asemenea mie si prietenilor mei ne place Harry Potter..face parte din copilaria noastra si intocmai ca ceilalti fani ne.am dorit intotdeauna sa primit acea scrisoare de acceptare de la Hogwarts prin intermediul unei bufnite. Stim cu totii ca nu este posibil dar macar am putut sa ii facem aceasta bucurie prietenei noastra asa ca..am luat de pe internet scrisoarea ..am modificat.o un pic si am pus.o in caiet .Stiam ca asta o sa o faca sa zambeasca..Cui nu i.ar placea asta?

Along with this I gave her that dreamcatcher I posted earlier. She finally hanged it in her new room.

~~

Impreuna cu acest caiet i.am dat si acel prinzator de vise pe care l.am postat mai devreme. In sfarsit l.a agatat in noua sa camera.

Well till my next post take care of you and remember to be happy and enjoy every moment with ur loved ones heheh.

~~

Pana la urmatoarea mea postare aveti grija de voi si nu uitati sa fiti fericiti si sa va bucurati de fiecare moment alaturi de cei dragi.heheh

*hugs*

M.